El oficial de la policía estadounidense, que solicita el asilo en Rusia: en los Estados Unidos hay el chantaje, la corrupción y los tribunales que se venden

Noticias de Rusia > INTERNACIONAL

El estadounidense John Mark Dugan está sentado en una cafetería del centro de Moscú. Ya está en Rusia desde hace tres semanas. La mirada segura, un fuerte apretón de manos. Por el aspecto parece ser el típico "yanqui". Pero su historia no tiene absolutamente nada en común. Se parece más a alguna película de acción de las espías. Dugan está a la espera de la decisión de asilo político en Rusia. 

Huir de los Estados Unidos, el ex oficial de la infantería marina y policía tuvo después de que a su casa con irrumpieron los agentes de FBI con el allanamiento.

LA FUGA A TRAVÉS DE CANADÁ

Mark (de este modo pide que le llamen) echó a perder un montón de sangre de la policía del estado de Florida. En el año 2010 abandonó su puesto de ayudante del sheriff del condado de Palm Beach, montó el negocio - creó un sitio PBSOTalk.com, en el que abría los esquemas de corrupción de su antiguo jefe, el sheriff Rick Bradshaw (ahora el recurso está bloqueado). A pesar de los esfuerzos del jefe de la policía de callar a John, el sitio continuó con su trabajo, ya que Dugan fue protegido por la primera enmienda de la Constitución estadounidense, que protege la libertad de expresión. Todo terminó en 2016, cuando alguien desconocido, puso en el sitio los datos personales de los agentes de FBI. Esto violó dos de las leyes del Estado. Las autoridades de inmediato levantaron en armas contra Marc y declararon su búsqueda.

Él, quien trabajó tres años en la policía de los Estados Unidos, sabía perfectamente lo fácil que es entablar contra el hombre la causa penal, si es necesario para la misma policía. Se sentó en el coche, cruzó toda América, llegó hasta la frontera con Canadá, allí contrató un avión para "volar por encima de Canadá y aterrizar de vuelta en los Estados Unidos". De repente, encima de Toronto, John empezó a “sentirse mal”. El piloto tuvo que aterrizar el avión. Por lo que John se escapó de los Estados Unidos. Tomó el billete de avión de una aerolínea y llegó hasta aquí, Moscú.


ESTABA ARTO DE LO QUE PASABA EN LA POLICÍA

- Mark, ¿por qué ha decidido arriesgarlo todo e ir en contra del sistema?

- Yo fui parte de este sistema, vi lo que sucede en su interior. Entendedme, soy un oficial, un soldado, hijo de un oficial y veterano, di el juramento de servir a mi país. Luego llegué a ser el ayudante del sheriff. Fue allí, donde me di cuenta de que Estados Unidos se convierte en un Estado policial. Y juré defender los principios de mi país y defender la Constitución. Vi, como se fabrican los hechos, como la policía toma el control de todo. Por ejemplo, de los medios de comunicación, el departamento de policía de Palm Beach encargaba al trabajo los familiares de los periodistas de los periódicos locales, recibiendo la influencia en los medios de comunicación. Ya no digo nada de los tribunales, que son los mejores amigos de la policía. Nuestro sistema de aplicación de la ley y las leyes en sí, son absurdas: lo suficiente para plantarle cinco años de condena por coger en la mano el teléfono de su esposa. Y si Usted, aún, introdujo el código en su teléfono, pues diez años de condena. Por supuesto que, al ciudadano corriente, es más probable, que no se le aplicaría nada. Pero la misma posibilidad, conmueve. Me arte de todo esto y me fui.

- ¿Hay muchas personas que compartieron la información con Usted?

- Compartían la información no conmigo, sino que, la publicaban en las fuentes abiertas. Yo estaba seguro de que no estoy solo, que muchos de los oficiales de policía no estaban satisfechos con esa situación. Simplemente, la mayoría de ellos tiene miedo de hablar de esto, ya que para ellos es necesario alimentar a sus familias. Y si abres la boca, te echaran de la policía. Bien, si sólo te echan, y no te acusan de un crimen. Una docena de las canciones piratas descargadas en tu ordenador pueden enviarte a la cárcel para 50 años. Tengo la suerte de que yo no estaba apretado del dinero, y mi negocio me traía muy buenos ingresos (yo tenía dos empresas de consultoría), por lo que no me preocupaba que me echen de mi trabajo en la policía.

Para tales policías, que no les gusta la situación en el sistema, he creado un sitio web que permitía a la gente de forma anónima contar a la gente, los presuntos casos de la corrupción de policía. Hemos sido capaces de garantizar la seguridad a los visitantes, y esto trajo sus frutos: los hechos de corrupción, abuso de autoridad comenzaron a hacerse públicas. El sitio se hizo famoso, porque era visitado por un montón de gente. Incluso los medios de comunicación me robaban la información.

- ¿Como que "robaban"?

- Los pocos medios de comunicación que aún cubrían los hechos que aparecían en PBSOTalk.com, simplemente parafraseaban la investigación de mi sitio web, sin especificar los títulos, ni mi nombre. Para la mayoría de los periódicos, especialmente locales, yo no existía. Mi nombre era tabú.

- ¿Cuál es su negocio?

- Como ya he dicho, me ocupaba de los servicios consultorios. Antes me ocupaba del transporte de los barcos pequeños. De hecho, yo era bastante rico, y podía permitirme muchas cosas. Casa con piscina, una colección de coches, alquiler de aviones para los viajes de negocios. Ahora, eso terminó: cuentas bajo el arresto, estoy en otro país.


LOS HACKERS RUSOS CONTRA EL FBI

- Como sucedió, que en la página web publicaron una lista de los agentes de FBI?

- Resultó que, el total del anonimato de mi sitio web jugó en contra mío. No sé, y probablemente nunca lo sabré, quien subió esta lista. La única cosa que puedo decir con certeza: es que, en realidad, fue un error de cálculo del mismo FBI, ya que anteriormente, la lista se encontraba en otros sitios web de libre acceso. Es probable que, esto se ha hecho por algún error. Sin embargo, por la ley, cualquiera puede difundir la información, subida de esta manera.

Ellos mismos acusan de la fuga a los míticos "hackers rusos". Y yo no escondía, que trabajé con los rusos en el sector de IT, conocía bastantes programadores de Rusia. El FBI hizo la conclusión más sencilla: "los hackers rusos" vertieron en la red la lista, después de que apareció en mi sitio web, como que durante mucho tiempo estuve trabajando con los rusos, entonces, yo soy un miembro de la mafia rusa y les encargué de hackear el FBI. Aquí comenzó lo que comenzó: los registros de mi casa, el bloqueo de mis cuentas. Sabía que, tarde o temprano algo similar podría suceder, ya que, de otra manera, simplemente, no podía ser. Y ahora en mi Patria hacen toda una compañía, en la que me llaman casi un espía ruso, y supuestamente es por eso, que yo hui a Rusia.

- Ahora, muchos le llaman "el policía Snowden".

- Esto no es correcto. Yo no soy traidor, no subí en acceso abierto la información secreta. Yo soy patriota de mi país, lo amo. Yo sólo estaba tratando de hacerlo mejor. Y ya que hablamos de esto, visité muchas veces Rusia por motivos de negocios, mucho antes de que apareció Snowden.


ESTOY A LA ESPERA DE LA DECISIÓN SOBRE LA CONCESIÓN DE ASILO

- Mark, ¿Por qué Rusia?

- ¡Bueno, yo soy el miembro de la mafia rusa (risas)! En realidad, desde hace mucho tiempo que estoy en contacto y llevo el negocio con los socios rusos (y esto ayudó mucho - tenía vigente el visado ruso). ¡Aquí la gente es maravillosa! Vosotros sabéis cómo hacer amigos. Tengo muchos amigos en Estados Unidos, pero nunca vi la fiel amistad, como existe aquí, en Rusia. ¿De qué podemos hablar? ¡He caído en Rusia como la nieve sobre la cabeza, mis amigos me recibieron en el aeropuerto, me llevaron a su casa, presentaron a la prensa, yo vivo con ellos ya varias semanas! Estoy increíblemente agradecido. Y sé que, Rusia tiene suficiente poder e influencia, para protegerme. Por supuesto, si lo considera necesario. Y yo sé que ahora en el mundo, hay un político poderoso. Y está aquí, en Moscú. Y el presidente de mi país se comporta como una niña pequeña.

- No se ha desanimado después de enfrentarse a la vida real en Rusia?

- No. Todavía sigue siendo el mismo país de que me enamoré durante los viajes de negocio.

- ¿Cómo van las cosas con la obtención de asilo?


- Honestamente, no tengo ni idea. Entregué la solicitud, estoy a la espera de la decisión. Como me explicaron los conocidos, ahora hay una reforma, por lo tanto, la resolución puede tardar un tiempo considerado.

- ¿Que va a hacer, si al final obtendrá un permiso de residencia?

- Es un tema muy complejo. Aquí no soy nadie. No tengo dinero, no sé el idioma. Pero si tendré el refugio, necesariamente aprenderé el ruso, la historia y la cultura de este país. Porque yo lo respeto. Sabe, siempre me caían mal los emigrantes de América Latina, que llegan a los Estados Unidos, a menudo de forma ilegal. Ni siquiera intentan aprender el idioma de su nueva Patria, no se interesan por su cultura.

- En cuanto a la familia – ellos le apoyan?

- Se quedaron en los Estados Unidos: los hermanos, el padre e el hijo. No puedo ni siquiera pedir su ayuda, ya que después de eso, ellos pueden estar detrás de las rejas - en Estados Unidos hay una ley, que prohíbe ayudar a las personas, que están declarados en la búsqueda por las autoridades federales. Mis familiares corren un riesgo enorme, simplemente por estar en los Estados Unidos. En mi país me declararon culpable. ¡Pero sé que, voy a conseguir lo mío! Desde los quince años yo mismo me mantengo.

- ¡Buena suerte!

- Spasibo, do svidania!


COMO VA EL TRÁMITE

En el servicio de prensa del Servicio Federal de Migraciones de Rusia (que ahora en relación con la reforma transmite sus funciones al Ministerio del Interior) dijeron, que acerca de la solicitud de Dugan se sabe, y se encuentra en estado de trámite.

Yuri Moskovsky, el secretario general consultivo del Consejo Público de la Junta de Inmigración en Moscú explicó que el trámite de cada solicitud es de forma individual. A veces, la decisión se hace en tres días, como en el caso de muchos refugiados de Ucrania, y a veces se extiende hasta seis meses.

 

Cartelera en Rusia

Ballet de Moscú - El baile del Cisne

Ballet de Moscú - La pastorale

Vacaciones en Rusia

banner horizontal - detalle de noticia

banner horizontal 2 - detalle de noticia

Otros materiales de la categoría Noticias de Rusia
Comentarios

Iniciar sesión

¿Aún no está registrado?
click aquí para registrarse.